Generated by Rank Math SEO, this is an llms.txt file designed to help LLMs better understand and index this website.

# ucranianos.es: Блог про Іспанію - переїзд, проживання, подорожі, будні, відпочинок, робота та пошук відповідей на багато запитань

## Sitemaps
[XML Sitemap](https://ucranianos.es/sitemap_index.xml): Includes all crawlable and indexable pages.

## Записи
- [Перехід з тимчасового захисту на резиденцію в Іспанії: повний гайд 2026](https://ucranianos.es/perehid-z-tymchasovogo-zahystu-na-inshyj-typ-rezydencziyi/): ОНОВЛЕННЯ 03.07.2026Я вже подав онлайн-заяву на заміну тимчасового захисту на резиденцію ‒ по шляху автономо (EX-26) через Mercurio. Без допомоги, сам, крок за кроком. Паралельно записав відео всього процесу. Зараз монтую з нього детальну відеоінструкцію. Щойно мою заяву приймуть ‒ я викладу цю інструкцію в розділі «Для своїх» цієї статті. Там уже є деякі інструкції заповнення форм EX і покрокові гайди. Стежте за оновленнями ‒ далі буде ще більше інформації та інструкцій з власного досвіду.
- [Іпотека в Іспанії: наша історія та покроковий гайд](https://ucranianos.es/ipoteka-v-ispaniyi/): Тут хочу згадати про ще один момент, про який ви, можливо, вже чули або читали в новинах - іпотека на 90% чи навіть 100% від вартості житла. Мова йде про нещодавню урядову програму, де держава нібито виступає вашим гарантом на ті 20% першого внеску. Звучить просто ідеально. Ця ініціатива розрахована спеціально на молодь віком до 35 років включно, а також на сім'ї з неповнолітніми дітьми. Задум такий, що вам потрібно накопичити лише близько 10% на податки та витрати, а решту дасть банк під гарантії держави. Але іспанські реалії такі, що за це треба ще добряче поборотись. На мою власну думку, без хороших зв'язків у банку чи дуже пробивного іпотечного брокера отримати такі умови зараз майже нереально. Наші друзі спеціально пробували дізнаватись за цю програму, ходили по різних відділеннях, і в результаті так нічого і не вийшло. Хтось каже, що ще не мають чітких інструкцій "зверху", тощо. Спробувати запитати у своєму банку звісно треба, можливо й пощастить. Але, все таки, в ідеалі розраховувати на стандартні 30% власних коштів і готуватися до всього заздалегідь.
- [Обмін українських прав в Іспанії (без сіти, через @Clave або цифровий сертифікат)](https://ucranianos.es/obmin-ukrayinskyh-prav-v-ispaniyi-bez-sity-cherez-clave-abo-czyfrovyj-sertyfikat/): В 2025 році появився спосіб заміни українських прав на Іспанські без необхідності "ловити" ту сіту в DGT, що зазвичай майже неможливо або виходить зробити протягом декількох місяців. Заявка подається онлайн, і вже через декілька днів DGT призначить вам дату, коли потрібно принести оригінали документів..
- [Я працюю як аутономо (autónomo, фрілансер) в Іспанії: власний досвід та реальні приклади](https://ucranianos.es/ya-praczyuyu-yak-avtonomo-autonomo-frilanser-v-ispaniyi/): Проживаючи в Іспанії вже трохи більше як 2 роки відкриття аутономо стало логічним кроком для легалізації діяльності. Ну і звичайно є така думка що якщо платити тут податки то є шанс в майбутньому загалом нормально легалізуватися (але це лише думки). Також мати можливість показати дохід в Іспанії стане великим плюсом при пошуку оренди квартири, купівлі машини в кредит чи отримання іпотеки. Та і платити податки в країні якій живеш уже довгий час вважаю правильним у будь-якому випадку.
- [Розмитнення українського авто в Іспанії (власний досвід)](https://ucranianos.es/rozmytnennya-ukrayinskogo-avto-v-ispaniyi-vlasnyj-dosvid/): Після багатьох прочитаних повідомлень та попереджень в пабліках про те, що «пільгове розмитнення в Іспанії для українців лише 1 рік», «їздити можна лише 213 днів від дня отримання тимчасового захисту» вирішили все таки поставити наше авто на іспанські номери. Хочемо поділитись власним досвідом, так як не завжди все було зрозуміло з тих інструкцій, які зараз поширюють в телеграмі та інших соціальних мережах.
- [Свідоцтво про народження з апостилем з України в Іспанію ‒ як отримати дистанційно (2026)](https://ucranianos.es/svidocztvo-pro-narodzhennya-z-apostylem-z-ukrayiny-v-ispaniyu/): Рано чи пізно майже кожна українська родина в Іспанії стикається з тим, що потрібен документ з України: свідоцтво про народження дитини для оформлення громадянства чи резиденції, свідоцтво про шлюб, довідка про несудимість. І тут виникає проблема: документ або залишився в Україні, або він старого зразка, або його взагалі треба отримувати заново. А їхати за ним ‒ дорого і довго.
- [НБУ збільшив ліміти для оплат за кордоном: що це означає для українців в Іспанії](https://ucranianos.es/nbu-zbilshyv-limity-dlya-oplat-za-kordonom-shho-cze-oznachaye-dlya-ukrayincziv-v-ispaniyi/): З 11 серпня 2026 року Національний банк України пом'якшив низку валютних обмежень. Головне для тих, хто живе в Іспанії: подвоєно ліміти на зняття валютної готівки та оплати з гривневих рахунків, а оренду житла за кордоном тепер прямо внесено до дозволених операцій ‒ платити можна і карткою, і банківським переказом.
- [ЄС ПРОДОВЖИВ ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ ДО 4 БЕРЕЗНЯ 2028 РОКУ](https://ucranianos.es/yes-prodovzhyv-tymchasovyj-zahyst-do-4-bereznya-2028-roku/): 15 липня Рада ЄС офіційно погодила продовження тимчасового захисту для українців ще на один рік. Зараз під захистом у ЄС перебувають 4,38 млн українців.
- [Присяжні перекладачі української мови в Іспанії: офіційний список 2026, переклад хурадо](https://ucranianos.es/prysiazhni-perekladachi-ukrainskoi-movy-v-ispanii/): Якщо ви оформляєте ВНЖ, шлюб, визнання диплома чи подаєте документи до суду, банку або Extranjeria (для резиденції чи заміни) ‒ звичайного перекладу замало. Потрібен присяжний переклад (traducción jurada), який має юридичну силу в Іспанії. Проблема в тому, що офіційних присяжних перекладачів української мови в усій країні ‒ лише чотири. Розповідаємо, хто вони, як перевірити їхню акредитацію через офіційний реєстр і що робити, коли потрібного спеціаліста немає поряд.
- [Топ-100 найкращих шкіл Іспанії 2026: який вибір у вас є](https://ucranianos.es/top-100-najkrashhyh-shkil-ispaniyi-2026-yakyj-vybir-u-vas-ye/): Журнал Forbes España опублікував список 100 найкращих шкіл країни, до якого увійшли переважно приватні заклади з Мадрида, Каталонії та Валенсії. Експерти оцінювали академічні програми, міжнародні дипломи, розвиток STEM-навичок та якість спортивної інфраструктури. Дізнайтеся, які школи визнані лідерами в іспанській освіті.
- [Renfe запустила інтерактивну карту для відстеження потягів у реальному часі](https://ucranianos.es/renfe-zapustyla-interaktyvnu-kartu-dlya-vidstezhennya-potyagiv-u-realnomu-chasi/): Іспанська залізнична компанія Renfe представила новий онлайн-сервіс, який дозволяє стежити за місцезнаходженням поїздів на карті в режимі реального часу. Тепер ви можете дізнатися, де саме зараз рухається потяг, яким маршрутом він їде та коли прибуде на наступну станцію.
- [Нові допомоги для безробітних в Іспанії у 2026 році: які зміни чекають на вас](https://ucranianos.es/novi-dopomogy-dlya-bezrobitnyh-v-ispaniyi-u-2026-roczi-yaki-zminy-chekayut-na-vas/): У 2026 році іспанська служба зайнятості SEPE оновила правила отримання допомог для безробітних. Дізнайтеся про автоматичну активацію доплат, підвищені ліміти доходів та нові можливості для людей старше 52 років.
- [Незаконна окупація житла в Іспанії: масштаб проблеми та вплив на ринок нерухомості](https://ucranianos.es/nezakonna-okupacziya-zhytla-v-ispaniyi-masshtab-problemy-ta-vplyv-na-rynok-neruhomosti/): В Іспанії сотні тисяч будинків і квартир незаконно займають люди без дозволу власників. За даними досліджень, близько 23 тисяч об'єктів на продаж уже зайняті так званими squatters, що створює серйозні проблеми як для власників, так і для ринку нерухомості загалом.
- [Барселона оголосила дати запису дітей до шкіл на 2026–2027 навчальний рік](https://ucranianos.es/barselona-ogolosyla-daty-zapysu-ditej-do-shkil-na-2026-2027-navchalnyj-rik/): Муніципалітет Барселони опублікував розклад подачі заяв на попередній запис (preinscripció) до державних навчальних закладів. Дати різняться залежно від рівня освіти — від дошкільної до професійної підготовки. Батькам варто заздалегідь переглянути календар, щоб не пропустити важливі терміни.
- [Вартість оренди в Барселоні досягла рекордних 1153 євро на місяць](https://ucranianos.es/vartist-orendy-v-barseloni-dosyagla-rekordnyh-1153-yevro-na-misyacz/): Середня ціна оренди житла в Барселоні стрімко зростає і вже перевищила 1150 євро на місяць. Придбання власного житла стає ще більш недосяжним, оскільки ціни на нерухомість продовжують піднiматися до неймовірних висот.
- [Нові правила для електросамокатів у Іспанії: що потрібно знати](https://ucranianos.es/novi-pravyla-dlya-elektrosamokativ-u-ispaniyi-shho-potribno-znaty/): Іспанська влада посилює вимоги до використання електросамокатів. З 2025 року вводиться обов'язкова реєстрація та страхування, а з 2027 року дозволені будуть лише офіційно сертифіковані моделі.
- [ЄС критикує Іспанію за затримку з податковими пільгами для малих підприємців](https://ucranianos.es/yes-krytykuye-ispaniyu-za-zatrymku-z-podatkovymy-pilgamy-dlya-malyh-pidpryyemcziv/): Європейська Комісія відкрила офіційну процедуру проти Іспанії через невпровадження директиви, яка повинна була полегшити податковий тиск на мільйони autónomos. Директива дозволяє країнам ЄС звільняти малих підприємців від сплати ПДВ, але Іспанія досі не прийняла необхідні закони.
- [У Іспанії запускають 33 нові радари швидкості: що потрібно знати водіям](https://ucranianos.es/u-ispaniyi-zapuskayut-33-novi-radary-shvydkosti-shho-potribno-znaty-vodiyam/): Іспанська дорожна поліція активувала 33 нові радари контролю швидкості в 11 регіонах країни. У перший місяць роботи нові пристрої надсилатимуть водіям лише попередження без штрафів.
- [Пасха в Іспанії 2026: коли святкують, традиції та Semana Santa](https://ucranianos.es/pasha-v-ispaniyi/): У 2026 році Великдень в Іспанії припадає на 5 квітня. Для українців, які живуть або подорожують Іспанією, це чудова нагода познайомитися з однією з найвидовищніших релігійних традицій Європи — іспанською Semana Santa.
- [Оновлення TIE для українців в Іспанії 2026: Сіти вже доступні! Повна відео-інструкція](https://ucranianos.es/onovlennya-tie-2026-sita-instruktsiya/): Процедура оновлення карток (Renovación de Tarjeta) цього року аналогічна до минулого. Але щоб ви не витрачали час на пошуки інформації по різних чатах, я зібрав для вас повний гайд з усіма необхідними посиланнями та відео-інструкціями.
- [Вихідні дні в Іспанії на 2026 рік: робочий календар](https://ucranianos.es/vyhidni-dni-v-ispaniyi-na-2026-rik-robochyj-kalendar/): У 2026 році робочий календар Іспанії знову включає 14 святкових днів: 8 з них є загальнонаціональними та обов'язковими для всієї країни, 4 визначаються автономними спільнотами (регіональні), і ще 2 — місцевими муніципалітетами.
- [Вартість життя в Іспанії 2025: повний розбір цін на житло, харчування та транспорт для експатів](https://ucranianos.es/vartist-zhyttya-v-ispaniyi/): Іспанія — це фантастична середземноморська країна, яка приваблює тисячі експатів щороку. Її перевагами є чудова погода, смачна кухня, багата культура та розмірений спосіб життя. Попри високий рівень життя, Іспанія вважається однією з найдешевших країн Західної Європи, а її вартість життя нижча, ніж у 52% країн світу.
- [Переведення годинника в Іспанії 2026: коли і навіщо знову змінюють час](https://ucranianos.es/perevedennya-godyn-v-ispanii/): У 2026 році Іспанія, як і більшість країн Європи, продовжує дотримуватися традиції сезонної зміни часу. Найближча зміна відбудеться вже наприкінці березня, коли країна перейде на літній час.
- [VERI*FACTU в Іспанії: новий етап фіскального контролю для autónomos + безкоштовна програма від податкової](https://ucranianos.es/vse-shho-potribno-znaty-pro-verifactu-novyj-etap-fiskalnogo-kontrolyu-dlya-autonomos/): Verifactu — це система перевірки рахунків-фактур, створена для забезпечення більшої прозорості, відстежуваності та контролю в режимі реального часу для Податкового агентства (AEAT). Її головна мета — цифровізувати та контролювати процес виставлення рахунків у режимі реального часу, запобігаючи випуску фальшивих або дубльованих рахунків, і таким чином зменшуючи податкове шахрайство.
- [Податки на авто в Іспанії: повний гід щодо видів платежів та правил оплати](https://ucranianos.es/podatky-na-avto-v-ispaniyi-povnyj-gid-shhodo-vydiv-platezhiv-ta-pravyl-oplaty/): Купівля та володіння автомобілем в Іспанії дарує справжню свободу, але разом із тим накладає на власника низку фінансових зобов'язань. Щоб уникнути штрафів і непередбачуваних витрат, важливо розуміти, які саме податки в Іспанії застосовуються до транспортних засобів, як вони розраховуються та як їх правильно сплачувати.
- [DUA в Іспанії: як оформити митну декларацію онлайн і не їздити на митницю](https://ucranianos.es/dua-ispaniya-import-avto-onlajn/): Якщо ви завезли авто до Іспанії з-за меж ЄС, перший ключовий крок — оформити DUA (Documento Único Administrativo). Це робиться дистанційно: без фізичної присутності автомобіля та без відвідування митниці. Далі — мій покроковий гайд і контакти компанії, яка реально допомогла мені пройти цей етап швидко й коректно.
- [Топ-15 найпопулярніших ресторанів Іспанії за відгуками гостей](https://ucranianos.es/top-15-najpopulyarnishyh-restoraniv-ispaniyi-za-vidgukamy-gostej/): Завершується літо, і саме час згадати про гастрономічні локації Іспанії, які підкорили серця туристів. Іспанські ресторани стабільно збирають тисячі позитивних відгуків мандрівників з усього світу. Наприклад, мадридський ресторан Los Montes de Galicia має понад 13 тисяч оцінок на TripAdvisor. Ба більше – одного разу саме іспанський заклад очолив світовий рейтинг: ресторан шеф-кухаря Мартіна Берасатегі було визнано найкращим у світі за версією TripAdvisor. Ми проаналізували, які ресторани Іспанії туристи хвалять найчастіше, й склали рейтинг найпопулярніших закладів.
- [Пологи в Іспанії: все, що потрібно знати майбутнім батькам](https://ucranianos.es/pology-v-ispaniyi-vse-shho-potribno-znaty-majbutnim-batkam/): Народження дитини – один із найважливіших етапів у житті кожної жінки та родини. Якщо ви плануєте пологи в Іспанії, ця стаття стане вашим повним гідом. Ми розглянемо медичну систему, процедури ведення вагітності, сам процес пологів, оформлення первинних документів, а також переваги та можливі виклики життя з дитиною в цій сонячній країні.
- [Шкільний календар Іспанії 2025–2026 за автономними спільнотами](https://ucranianos.es/shkilnyj-kalendar-ispaniyi-2025-2026-za-avtonomnymy-spilnotamy/): У 2025–2026 навчальному році дати початку і завершення навчання, канікули та святкові неробочі дні відрізняються в кожній автономній спільноті Іспанії. Нижче подано детальний огляд по регіонах, а також порівняльна таблиця канікул.
- [NIE та TIE в Іспанії: ваш путівник до легального життя. Особливості для українців під тимчасовим захистом](https://ucranianos.es/nie-ta-tie-v-ispaniyi-vash-putivnyk-do-legalnogo-zhyttya-osoblyvosti-dlya-ukrayincziv-pid-tymchasovym-zahystom/): Плануєте переїзд до Іспанії, вже приїхали або перебуваєте під Тимчасовим Захистом (ТЗ)? Тоді ви, безперечно, стикнетеся з термінами NIE та TIE. Ці абревіатури часто викликають плутанину, але їх розуміння є ключовим для легалізації та повноцінного життя в Іспанії. У цій статті ми докладно розберемо, що це за документи, у чому їхня принципова відмінність, і як вони співвідносяться з вашим офіційним статусом, особливо для українців.
- [Хестор для аутономо в Іспанії: що робить і чому він потрібен](https://ucranianos.es/gestor-dlya-autonomo-v-ispaniyi-shho-robyt-i-chomu-vin-potriben/): Коли хтось планує відкрити аутономо в Іспанії, то швидко стикається з питанням: хто буде вести бухгалтерію, подавати декларації й слідкувати за податками? Є кілька рішень:
- [Медичне страхування в Іспанії: види, умови, ціни та поради](https://ucranianos.es/medychne-strahuvannya-v-ispaniyi-vydy-umovy-cziny-ta-porady/): В Іспанії працюють дві паралельні системи: державне страхування Seguridad Social і приватне медичне страхування. Більшість громадян мають доступ до державної системи, але приватні поліси обирають для швидких прийомів, ширшої мережі клінік і планових обстежень без черг. Нижче — як це все працює і що обрати.
- [Донорство крові в Іспанії](https://ucranianos.es/donorstvo-krovi-v-ispaniyi/): Якщо ви бажаєте стати донором в Іспанії, то це зробити дуже просто.На будь-якому пошуковому сайті набираєте Puntos de donación, обираєте зручні для вас дату, час та місце.Є відділення, де збирають кров на постійній основі, але більшість – це мобільні бригади, що облаштовують ліжка та забезпечують забір крові по містам в різні дні, у певні часи.
- [Digital Nomad віза: яка медична страховка потрібна?](https://ucranianos.es/digital-nomad-viza-yaka-medychna-strahovka-potribna/): Все більше українців подаються на Digital Nomad візу в Іспанії, яка дозволяє жити й працювати дистанційно в цій країні. Однією з ключових вимог при подачі є наявність медичної страховки, що відповідає стандартам іспанського консульства.
- [Перевіряємо, чи готова ваша пластикова картка TIE? Як її забрати?](https://ucranianos.es/pereviryayemo-chy-gotova-vasha-plastykova-kartka-tie-yak-yiyi-zabraty/): Не знаєте, чи можна вже забирати свою TIE-картку, чи вона ще подорожує кабінетами поліції?
- [Приватна чи державна медицина в Іспанії? Важливі відмінності та поради при виборі](https://ucranianos.es/pryvatna-chy-derzhavna-medyczyna-v-ispaniyi-vazhlyvi-vidminnosti-ta-porady-pry-vybori/): В Іспанії доступні два основні типи медичного страхування — державне та приватне. Вибір між ними може виявитись непростим: кожен варіант має свої переваги й недоліки. Щоб прийняти зважене рішення, варто розуміти ключові відмінності та враховувати власні потреби.
- [Інструкція по заповненню форми 790 012 та оплаті збору за оновлення TIE](https://ucranianos.es/instrukcziya-po-zapovnennyu-formy-790-012-ta-oplati-zboru-za-onovlennya-tie/): Підготував відео-інструкцію заповнення форми таса 790 012 для оновлення ТІЕ.
- [Приклад заповнення EX-17 для TIE в Іспанії](https://ucranianos.es/pryklad-zapovnennya-ex-17-dlya-tie-v-ispaniyi/): Підготував приклад заповнення форми заяви ЕХ-17 в Іспанії, яка подається при оновленні ТІЕ, дублікату (в разу втрати…), або при подачі на перше TIE.
- [Техогляд автомобілів в Іспанії](https://ucranianos.es/tehoglyad-avtomobiliv-v-ispaniyi/): В Іспанії технічний огляд транспортних засобів, відомий як Inspección Técnica de Vehículos (ITV), є обов’язковою процедурою для забезпечення безпеки дорожнього руху та відповідності екологічним стандартам. Процедура, вартість та організації, що проводять техогляд, можуть відрізнятися залежно від автономної спільноти.
- [Країна Басків Куди сходити?](https://ucranianos.es/krayina-baskiv-kudy-shodyty/): Країна Басків (Euskal Herria) – це автономний регіон на півночі Іспанії, який славиться своєю унікальною культурою, мовою, гастрономією та природними красотами. Це місце, де традиції переплітаються із сучасністю, створюючи ідеальні умови для незабутньої подорожі.
- [Купівля вживаного автомобіля в Іспанії](https://ucranianos.es/kupivlya-vzhyvanogo-avtomobilya-v-ispaniyi/): Купівля вживаного автомобіля в Іспанії для українців, які перебувають під тимчасовим захистом, можлива за дотримання певних умов та наявності необхідних документів.
- [Безкоштовна юридична допомога в Іспанії](https://ucranianos.es/bezkoshtovna-yurydychna-dopomoga-v-ispaniyi/): Безкоштовна юридична допомога в Іспанії. В Іспанії існує система безкоштовної юридичної допомоги, яка надає можливість отримати консультації та представництво в суді тим, хто не має достатньо коштів для оплати послуг адвоката. Ця система гарантує право на захист для всіх, незалежно від їхнього фінансового становища.
- [Кордоба центр Андалусії, місто трьох культур.](https://ucranianos.es/kordoba-kudy-shodyty/): Кордоба, розташована в самому серці Андалусії, є містом, де переплітаються багаті культурні шари різних епох. Її вузькі вулички, величні пам’ятки та жива атмосфера роблять її обов’язковим пунктом для відвідування кожного мандрівника. Її вузькі вулички, величні пам’ятки та жива атмосфера роблять її обов’язковим пунктом для відвідування кожного мандрівника. Кордоба: куди сходити?
- [Севілья: серце Андалусії](https://ucranianos.es/sevilya-kudy-shodyty/): Севілья куди сходити? Севілья — це одне з найкрасивіших іспанських міст, яке вважається культурним, історичним та гастрономічним центром Андалусії. Завдяки своїй багатій спадщині, архітектурним перлинам і теплій атмосфері, Севілья приваблює мільйони туристів щороку.
- [Хіхон: перлина Астурії на березі Біскайської затоки](https://ucranianos.es/hihon-kudy-shodyty/): Хіхон: куди сходити? Хіхон – це дивовижне місто на півночі Іспанії, розташоване в автономній області Астурія. Воно поєднує в собі багату історичну спадщину, мальовничу природу та сучасну інфраструктуру, що робить його привабливим для туристів з усього світу.
- [Соціальна допомога Renta Garantizada de Ciudadanía (RGC)](https://ucranianos.es/renta-garantizada-de-ciudadania-rgc/): Renta Garantizada de Ciudadanía (RGC) — це соціальна допомога, яка забезпечує мінімальні умови для гідного життя особам та сім’ям, що перебувають у складних економічних умовах, з метою сприяння їх автономії та активній участі в суспільстві. ​
- [Ingreso Mínimo Vital (IMV) — державна фінансова допомога в Іспанії](https://ucranianos.es/ingreso-minimo-vital/): Ingreso Mínimo Vital (IMV) — це державна фінансова допомога в Іспанії, спрямована на підтримку осіб та сімей з низьким рівнем доходу, щоб забезпечити мінімальні умови для гідного життя. Розмір допомоги варіюється залежно від складу сім’ї та фінансового становища, і в 2025 році максимальна сума може досягати 1 449,39 євро на місяць для сімей із п’яти або більше осіб.
- [Перелік необхідних документів на оновлення TIE](https://ucranianos.es/perelik-neobhidnyh-dokumentiv-na-onovlennya-tie/): Ось що потрібно принести з собою в поліцію в день, коли у вас сіта (запис) на оновлення ТІЕ в Іспанії:
- [Цифровий сертифікат в Іспанії: як отримати та для чого він](https://ucranianos.es/czyfrovyj-sertyfikat-v-ispaniyi-yak-otrymaty-ta-dlya-chogo-vin/): Для зручності та легкого доступу до більшості онлайн сервісів в Іспанії (наприклад податкова, DGT, ) вам не обійтись без цифрового підпису.
- [Як взяти сіту \ запис на оновлення TIE в 2025 році](https://ucranianos.es/yak-vzyaty-situ-zapys-na-onovlennya-tie-v-2025-roczi/): Записав коротку інструкцію по тому, як брати сіту на оновлення TIE в Іспанії в 2025 році. Кроки такі ж, як і в минулому році. Головне потрібно знати, що сама дата прийому (сіти) має бути після 4-го березня (дата, поки діє актуальний документ).
- [Вихідні дні в Іспанії на 2025 рік: робочий календар](https://ucranianos.es/vyhidni-dni-v-ispaniyi-na-2025-rik/): Ця стаття стосується календаря на 2025 рік. Якщо ви шукаєте інформацію про вихідні та свята в Іспанії на 2026 рік, ми вже підготували повний розклад по всіх провінціях: Робочий календар Іспанії на 2026 рік.

## Сторінки
- [Отримати контакти страхового агента в Іспанії](https://ucranianos.es/otrymaty-kontakty-strahovogo-agenta-v-ispaniyi/): Заповніть коротку форму нижче. Ваші дані будуть оперативно передані агенту, а на ваш Email ми миттєво надішлемо прямі контакти (Телефон, WhatsApp, Telegram) для зв'язку. Це повністю безкоштовно!
- [Правила користування та умови](https://ucranianos.es/pravyla-korystuvannya-ta-umovy/): Перед використанням нашого сервісу, будь ласка, уважно прочитайте ці Правила та Умови. Вони регулюють ваш доступ та використання нашого веб-сайту. Ваше використання нашого сайту означає вашу згоду з цими Правилами та Умовами. Якщо ви не погоджуєтесь з будь-якою частиною цих Правил та Умов, будь ласка, не користуйтесь нашим сервісом.
- [Блог про Іспанію](https://ucranianos.es/blog/)
- [Мапа сайту (sitemap) ucranianos.es](https://ucranianos.es/sitemap/): ЗаписиСвідоцтво про народження з апостилем з України в Іспанію ‒ як отримати дистанційно (2026) (13.08.2026)НБУ збільшив ліміти для оплат за кордоном: що це означає для українців в Іспанії (11.08.2026)ЄС ПРОДОВЖИВ ТИМЧАСОВИЙ ЗАХИСТ ДО 4 БЕРЕЗНЯ 2028 РОКУ (15.07.2026)Перехід з тимчасового захисту на резиденцію в Іспанії: повний гайд 2026 (30.06.2026)Присяжні перекладачі української мови в Іспанії: офіційний список 2026, переклад хурадо (27.06.2026)Іпотека в Іспанії: наша історія та покроковий гайд (12.04.2026)Топ-100 найкращих шкіл Іспанії 2026: який вибір у вас є (24.03.2026)Renfe запустила інтерактивну карту для відстеження потягів у реальному часі (15.03.2026)Нові допомоги для безробітних в Іспанії у 2026 році: які зміни чекають на вас (14.03.2026)Незаконна окупація житла в Іспанії: масштаб проблеми та вплив на ринок нерухомості (08.03.2026)Барселона оголосила дати запису дітей до шкіл на 2026–2027 навчальний рік (08.03.2026)Вартість оренди в Барселоні досягла рекордних 1153 євро на місяць (08.03.2026)Нові правила для електросамокатів у Іспанії: що потрібно знати (07.03.2026)ЄС критикує Іспанію за затримку з податковими пільгами для малих підприємців (07.03.2026)У Іспанії запускають 33 нові радари швидкості: що потрібно знати водіям (07.03.2026)Пасха в Іспанії 2026: коли святкують, традиції та Semana Santa (06.03.2026)Оновлення TIE для українців в Іспанії 2026: Сіти вже доступні! Повна відео-інструкція (16.01.2026)Вихідні дні в Іспанії на 2026 рік: робочий календар (03.01.2026)Вартість життя в Іспанії 2025: повний розбір цін на житло, харчування та транспорт для експатів (19.10.2025)Переведення годинника в Іспанії 2026: коли і навіщо знову змінюють час (17.10.2025)VERI*FACTU в Іспанії: новий етап фіскального контролю для autónomos + безкоштовна програма від податкової (27.09.2025)Податки на авто в Іспанії: повний гід щодо видів платежів та правил оплати (27.09.2025)DUA в Іспанії: як оформити митну декларацію онлайн і не їздити на митницю (19.09.2025)Топ-15 найпопулярніших ресторанів Іспанії за відгуками гостей (19.09.2025)Пологи в Іспанії: все, що потрібно знати майбутнім батькам (17.09.2025)Шкільний календар Іспанії 2025–2026 за автономними спільнотами (17.09.2025)NIE та TIE в Іспанії: ваш путівник до легального життя. Особливості для українців під тимчасовим захистом (17.09.2025)Хестор для аутономо в Іспанії: що робить і чому він потрібен (22.08.2025)Медичне страхування в Іспанії: види, умови, ціни та поради (21.08.2025)Донорство крові в Іспанії (18.07.2025)Обмін українських прав в Іспанії (без сіти, через @Clave або цифровий сертифікат) (25.06.2025)Digital Nomad віза: яка медична страховка потрібна? (20.05.2025)Перевіряємо, чи готова ваша пластикова картка TIE? Як її забрати? (10.04.2025)Приватна чи державна медицина в Іспанії? Важливі відмінності та поради при виборі (20.03.2025)Інструкція по заповненню форми 790 012 та оплаті збору за оновлення TIE (06.03.2025)Приклад заповнення EX-17 для TIE в Іспанії (01.03.2025)Техогляд автомобілів в Іспанії (22.02.2025)Країна Басків Куди сходити? (22.02.2025)Купівля вживаного автомобіля в Іспанії (22.02.2025)Безкоштовна юридична допомога в Іспанії (22.02.2025)Кордоба центр Андалусії, місто трьох культур. (22.02.2025)Севілья: серце Андалусії (22.02.2025)Хіхон: перлина Астурії на березі Біскайської затоки (22.02.2025)Соціальна допомога Renta Garantizada de Ciudadanía (RGC) (22.02.2025)Ingreso Mínimo Vital (IMV) — державна фінансова допомога в Іспанії (22.02.2025)Перелік необхідних документів на оновлення TIE (15.02.2025)Цифровий сертифікат в Іспанії: як отримати та для чого він (07.02.2025)Як взяти сіту \ запис на оновлення TIE в 2025 році (30.01.2025)Я працюю як аутономо (autónomo, фрілансер) в Іспанії: власний досвід та реальні приклади (11.01.2025)Вихідні дні в Іспанії на 2025 рік: робочий календар (02.01.2025)Різдвяні ярмарки в Іспанії 2025-2026 (19.11.2024)Свідоцтво про народження дитини (переклад на іспанську мову) (17.04.2024)IVTM в Іспанії. Що це таке? (08.04.2024)Що таке Cl@ve? (27.03.2024)Що таке Clave PIN (Cl@ve PIN, клаве пін) та як його отримати в Іспанії? (27.03.2024)Вихідні дні в Іспанії на 2024 рік (20.01.2024)Каштани в Іспанії та свята, повʼязані з ними. Приготування їстівних каштанів. (09.12.2023)GrupoDMH - комплексні ремонтні роботи у Валенсії (29.06.2023)Обмін українського посвідчення водія (водійських прав) на іспанське (27.05.2023)Пасха в Іспанії: традиції та святкування (31.03.2023)Екологічна наклейка/знак для машини в Іспанії (26.03.2023)Астурія: краса, культура та гостинність Іспанії (24.03.2023)Чурос: смачний десерт, що став символом Іспанії (24.03.2023)Допомога 400+100 для Українців в Іспанії (комунідад Валенсія) (15.03.2023)Смак сезонності: які фрукти купувати у Іспанії та коли їх краще смакувати (23.02.2023)Долина Гуадалест (El Castell de Guadalest): краса природи в серці Іспанії (23.02.2023)Регіони Іспанії: автономні спільноти, провінції, міста (12.01.2023)Вихідні дні в Іспанії на 2023 рік (02.01.2023)Іспанські аналоги українських ліків (06.12.2022)Медична картка соціального страхування SIP в Іспанії (<b>ОНОВЛЕНО 2025</b>) (05.12.2022)Розмитнення українського авто в Іспанії (власний досвід) (03.12.2022)СторінкиОтримати контакти страхового агента в Іспанії (23.05.2026)Правила користування та умови (29.03.2024)Блог про Іспанію (29.03.2024)Мапа сайту (sitemap) ucranianos.es (05.12.2022)Контакти (29.11.2022)Про проект (29.11.2022)Головна (15.09.2022)Політика конфіденційності (15.09.2022)КатегоріїАутономо (autónomo)ВідпочинокГайди, інструкціїДе побуватиМаловідомі місцяГастрономіяМузеї та культураЗамки та фортеціРічкиОзераГори та хайкінгПляжіПарки та заповідникиДопомогаІпотекаКухняМедицинаМіста, регіониЛа-МанчаКанарські островиКастилія-Ла-МанчаКастилія і ЛеонАрагонЕстремадураКраїна БасківКаталоніяГалісіяАндалусіяMelillaCeutaZaragozaZamoraVizcaya (Bilbao)ValladolidValenciaToledoTeruelTarragonaSoriaSevillaSegoviaSanta Cruz de TenerifeSalamancaPontevedraPalenciaOurenseNavarraMurciaMálagaMadridLugoLleidaLeónLas Palmas (Канари)La RiojaJaénHuescaHuelvaGuipúzcoaGuadalajaraGranadaGironaCuencaCórdobaCiudad RealCastellónCantabriaCádizCáceresBurgosBarcelonaIlles BalearsBadajozÁvilaAsturiasAlmeríaAlicanteAlbaceteÁlavaНовиниПодаткиПодіїЦікавоПозначкиdigital nomandDUAficha técnicaFTRITVmodelo 06semana santasipаналоги ліків в іспаніїаутономоведення аутономовеликденьвихідні дні в Іспаніїде побувати в іспаніїдовідник аутономоелектронний сертифікатзаміна посвідчення водіязаміна правінструкція аутономоіспанські лікикалендар 2023календар 2025ліки в іспаніїмедицина в іспаніїмедична карткамедичний полісмитна декларація в Іспаніїобмін правоновлення тіепасха в іспаніїпідпис іспаніяподатки в іспаніїприватне страхуванняприклад податківресторани іспаніїрозмитнення авто в Іспаніїсвята в іспаніїсертифікат іспаніясіта на оновленнястраховкастрахування в іспаніїстрахування життятехогляд в Іспаніїтзтимчасовий захисттіетоп ресторантрадиціїФОП в Іспаніїфрілансер в іспаніїхестор іспаніяцифровий підписяк зробити modelo 6Категорії каталогуАвто / МотоАдмін послуги / ДокументиАсоціаціїБудівництво / РемонтДозвілля / РозвагиКраса / Б’ютіКулінарія / Кондитерські виробиМагазини / ПродуктиМедицина / Здоров'яНавчанняНерухомістьПеревезенняПобутові послугиПослуги IT / ПрограмуванняПрибиранняРесторани / КафеСпільнотиСтрахуванняФото / Відео
- [Контакти](https://ucranianos.es/kontakty/): Зворотний зв'язок Ваше ім'я * Ваш email * Номер телефону (або нік Telegram) Тема *
—Виберіть варіант—Страхування автоКонтакти хестораМедичне страхуванняПропозиціяЗапитанняІнше... Текст повідомлення
- [Про проект](https://ucranianos.es/pro-proekt/): Вітаємо на «ucranianos.es – українською про іспанське» - джерелом цінної інформації для українців, що проживають у Іспанії!
- [Політика конфіденційності](https://ucranianos.es/privacy-policy/): A. Вступ
- [Головна](https://ucranianos.es/): Блог про Іспанію - переїзд, проживання, подорожі, будні, відпочинок, робота та пошук відповідей на багато запитань.

## Каталог місць
- [Салон штор Ingama Textil](https://ucranianos.es/kataloh/salon-shtor-shtory-na-zamovlennya-karnyzy-rulonni-shtory-vertykalni-lameli-motoryzovani-systemy-avtomatyzacziya-shtor-domashnij-te/): Повний комплекс послуг з оформлення вікон: індивідуальне пошиття штор, тюль, рулонні штори, римські штори, вертикальні ламелі, карнизи та рейкові системи, моторизовані карнизи й системи автоматизації.
- [Православна Астурія / Ortodoxia Asturias](https://ucranianos.es/kataloh/pravoslavna-asturiya-ortodoxia-asturias/): Telegram-канал для православних християн, які проживають в Астурії. Інформаційна та духовна підтримка від православного священника.
- [Вікторія – графічний дизайнер](https://ucranianos.es/kataloh/viktoriya-grafichnyj-dyzajner/): Послуги графічного дизайну:
- розробку логотипу і айдентики
- друковану продукцію (візитівки, запрошення і т.п.)
- розробку презентацій і КП
- обкладики для YouTube
- дизайн для соцмереж
- [Facebook спільнота “Українці в Сантандері”](https://ucranianos.es/kataloh/facebook-spilnota-ukrayinczi-v-santanderi/)
- [Українці в Астурії: Ов‘єдо, Хіхон, Авілес і т.д Chat](https://ucranianos.es/kataloh/ukrayinczi-v-asturiyi-ovyedo-hihon-aviles-i-t-d-chat/)
- [Асоціація українців En Acción y Cooperación por Ucrania](https://ucranianos.es/kataloh/asocziacziya-ukrayincziv-en-accion-y-cooperacion-por-ucrania/)
- [Іспанська для дітей — Вікторія](https://ucranianos.es/kataloh/ispanska-dlya-ditej-viktoriya/)
- [Українська ІТ школа](https://ucranianos.es/kataloh/ukrayinska-it-shkola/): MouseITschool
- [Скрипка — Анна](https://ucranianos.es/kataloh/skrypka-anna/): Anna_Vladle
- [Ліпка з глини](https://ucranianos.es/kataloh/lipka-z-glyny/)
- [Група Мальви](https://ucranianos.es/kataloh/grupa-malvy/)
- [Клоун Паша](https://ucranianos.es/kataloh/kloun-pasha/)
- [Alexandra Art — художня школа](https://ucranianos.es/kataloh/alexandra-art-hudozhnya-shkola/)
- [Гра Хто? Де? Коли?](https://ucranianos.es/kataloh/gra-hto-de-koly/): mydearsofiia
- [Репетитор іспанської Оксана](https://ucranianos.es/kataloh/repetytor-ispanskoyi-oksana/)
- [Логопед Ірина](https://ucranianos.es/kataloh/logoped-iryna/)
- [Фотограф Elena](https://ucranianos.es/kataloh/fotograf-elena/)
- [DJ Юля](https://ucranianos.es/kataloh/dj-yulya/)
- [Стендап Nezabarom](https://ucranianos.es/kataloh/stendap-nezabarom/)
- [Іспанська — Женя](https://ucranianos.es/kataloh/ispanska-zhenya/): yourlingoguru
- [Хор — Лариса](https://ucranianos.es/kataloh/hor-larysa/)
- [СТО / Мийка Ростислав](https://ucranianos.es/kataloh/sto-myjka-rostyslav/)
- [Домашній майстер Микола](https://ucranianos.es/kataloh/domashnij-majster-mykola/)
- [Домашній майстер Віктор](https://ucranianos.es/kataloh/domashnij-majster-viktor/)
- [Олена — кравчиня](https://ucranianos.es/kataloh/olena-kravchynya/)
- [Ремонт Валентин](https://ucranianos.es/kataloh/remont-valentyn/)
- [Ремонт Андрій](https://ucranianos.es/kataloh/remont-andrij/)
- [Дизайнер айдентики](https://ucranianos.es/kataloh/dyzajner-ajdentyky/): libelin
- [СТО Aleks Motors в Ов’єдо](https://ucranianos.es/kataloh/sto-aleks-motors/)
- [Tartas Lab — торти](https://ucranianos.es/kataloh/tartas-lab-torty/)
- [Cafe Primero](https://ucranianos.es/kataloh/cafe-primero/)
- [Галя — овочі, зелень, яйця](https://ucranianos.es/kataloh/galya-ovochi-zelen-yajczya/)
- [Вікторія — пельмені, вареники](https://ucranianos.es/kataloh/viktoriya-pelmeni-varenyky/)
- [Випічка Оксана](https://ucranianos.es/kataloh/vypichka-oksana/)
- [Випічка Катерина](https://ucranianos.es/kataloh/vypichka-kateryna/)

## Категорії
- [Alicante](https://ucranianos.es/category/mista/province-alicante/)
- [Asturias](https://ucranianos.es/category/mista/province-asturias/)
- [Cantabria](https://ucranianos.es/category/mista/province-cantabria/)
- [León](https://ucranianos.es/category/mista/province-leon/)
- [Madrid](https://ucranianos.es/category/mista/province-madrid/)
- [Murcia](https://ucranianos.es/category/mista/province-murcia/)
- [Андалусія](https://ucranianos.es/category/mista/province-andalusia/)
- [Арагон](https://ucranianos.es/category/mista/province-aragon/)
- [Аутономо (autónomo)](https://ucranianos.es/category/autonomo-autonomo/)
- [Відпочинок](https://ucranianos.es/category/vidpochynok/)
- [Гайди, інструкції](https://ucranianos.es/category/instrukcziyi/)
- [Галісія](https://ucranianos.es/category/mista/province-galicia/)
- [Де побувати](https://ucranianos.es/category/de-pobuvaty/)
- [Допомога](https://ucranianos.es/category/dopomoga/)
- [Іпотека](https://ucranianos.es/category/ipoteka/)
- [Кухня](https://ucranianos.es/category/kuhnya/)
- [Медицина](https://ucranianos.es/category/medyczyna/)
- [Міста, регіони](https://ucranianos.es/category/mista/)
- [Новини](https://ucranianos.es/category/novyny/)
- [Податки](https://ucranianos.es/category/podatky/)
- [Події](https://ucranianos.es/category/podiyi/)
- [Цікаво](https://ucranianos.es/category/czikavo/)

## Позначки
- [digital nomand](https://ucranianos.es/tag/digital-nomand/)
- [DUA](https://ucranianos.es/tag/dua/)
- [ficha técnica](https://ucranianos.es/tag/ficha-tecnica/)
- [FTR](https://ucranianos.es/tag/ftr/)
- [ITV](https://ucranianos.es/tag/itv/)
- [modelo 06](https://ucranianos.es/tag/modelo-06/)
- [semana santa](https://ucranianos.es/tag/semana-santa/)
- [sip](https://ucranianos.es/tag/sip/)
- [аналоги ліків в іспанії](https://ucranianos.es/tag/analogy-likiv-v-ispaniyi/)
- [аутономо](https://ucranianos.es/tag/autonomo/)
- [ведення аутономо](https://ucranianos.es/tag/vedennya-autonomo/)
- [великдень](https://ucranianos.es/tag/velykden/)
- [вихідні дні в Іспанії](https://ucranianos.es/tag/vyhidni-dni-v-ispaniyi/)
- [де побувати в іспанії](https://ucranianos.es/tag/de-pobuvaty-v-ispaniyi/)
- [довідник аутономо](https://ucranianos.es/tag/dovidnyk-autonomo/)
- [електронний сертифікат](https://ucranianos.es/tag/elektronnyj-sertyfikat/)
- [заміна посвідчення водія](https://ucranianos.es/tag/zamina-posvidchennya-vodiya/)
- [заміна прав](https://ucranianos.es/tag/zamina-prav/)
- [інструкція аутономо](https://ucranianos.es/tag/instrukcziya-autonomo/)
- [іспанські ліки](https://ucranianos.es/tag/ispanski-liky/)
- [календар 2023](https://ucranianos.es/tag/kalendar-2023/)
- [календар 2025](https://ucranianos.es/tag/kalendar-2025/)
- [ліки в іспанії](https://ucranianos.es/tag/liky-v-ispaniyi/)
- [медицина в іспанії](https://ucranianos.es/tag/medyczyna-v-ispaniyi/)
- [медична картка](https://ucranianos.es/tag/medychna-kartka/)
- [медичний поліс](https://ucranianos.es/tag/medychnyj-polis/)
- [митна декларація в Іспанії](https://ucranianos.es/tag/mytna-deklaracziya-v-ispaniyi/)
- [обмін прав](https://ucranianos.es/tag/obmin-prav/)
- [оновлення тіе](https://ucranianos.es/tag/onovlennya-tie/)
- [пасха в іспанії](https://ucranianos.es/tag/pasha-v-ispaniyi/)
- [підпис іспанія](https://ucranianos.es/tag/pidpys-ispaniya/)
- [податки в іспанії](https://ucranianos.es/tag/podatky-v-ispaniyi/)
- [приватне страхування](https://ucranianos.es/tag/pryvatne-strahuvannya/)
- [приклад податків](https://ucranianos.es/tag/pryklad-podatkiv/)
- [ресторани іспанії](https://ucranianos.es/tag/restorany-ispaniyi/)
- [розмитнення авто в Іспанії](https://ucranianos.es/tag/rozmytnennya-avto-v-ispaniyi/)
- [свята в іспанії](https://ucranianos.es/tag/svyata-v-ispaniyi/)
- [сертифікат іспанія](https://ucranianos.es/tag/sertyfikat-ispaniya/)
- [сіта на оновлення](https://ucranianos.es/tag/sita-na-onovlennya/)
- [страховка](https://ucranianos.es/tag/strahovka/)
- [страхування в іспанії](https://ucranianos.es/tag/strahuvannya-v-ispaniyi/)
- [страхування життя](https://ucranianos.es/tag/strahuvannya-zhyttya/)
- [техогляд в Іспанії](https://ucranianos.es/tag/tehoglyad-v-ispaniyi/)
- [тз](https://ucranianos.es/tag/tz/)
- [тимчасовий захист](https://ucranianos.es/tag/tymchasovyj-zahyst/)
- [тіе](https://ucranianos.es/tag/tie/)
- [топ ресторан](https://ucranianos.es/tag/top-restoran/)
- [традиції](https://ucranianos.es/tag/tradycziyi/)
- [ФОП в Іспанії](https://ucranianos.es/tag/fop-v-ispaniyi/)
- [фрілансер в іспанії](https://ucranianos.es/tag/frilanser-v-ispaniyi/)

## Категорії каталогу
- [Авто / Мото](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/avto-moto/)
- [Адмін послуги / Документи](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/adminposlugy-dokumenty/)
- [Асоціації](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/asocziacziyi/)
- [Будівництво / Ремонт](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/budivnycztvo-remont/)
- [Дозвілля / Розваги](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/dozvillya-rozvagy/)
- [Краса / Б’юті](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/krasa-byuti/)
- [Кулінарія / Кондитерські вироби](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/kulinariya-kondyterski-vyroby/)
- [Магазини / Продукти](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/magazyny/)
- [Медицина / Здоров'я](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/medyczyna-zdorovya/)
- [Навчання](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/navchannya/)
- [Нерухомість](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/neruhomist/)
- [Перевезення](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/perevezennya/)
- [Побутові послуги](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/pobutovi-poslugy/)
- [Послуги IT / Програмування](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/it-poslugy/)
- [Прибирання](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/prybyrannya/)
- [Ресторани / Кафе](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/restorany-kafe/)
- [Спільноти](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/spilnoty/)
- [Страхування](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/strahuvannya/)
- [Фото / Відео](https://ucranianos.es/kataloh-katehoria/foto-video/)